饱暖思淫欲
bǎo nuǎn sī yín yù
🔊
收藏
【成语解释】
食饱衣暖之时，则生淫欲之心。
【英文解释】
Warmth and full bellies breed lustful thoughts. A philosophical observation on human nature: once basic survival needs (food, shelter) are satisfied, without higher moral or spiritual pursuits, base desires for sensual pleasure and dissipation often emerge. It serves as a moral warning against complacency.
【典故出处】
参见“饱暖生淫欲”。
【近义词】
饱暖生淫欲
【地道英文】
/
【使用语境】
Proverbial, Admonitory, Philosophical
【英文近义】
Hedonistic complacency, Luxurious decadence
【成语举例】
自古道：“饱暖思淫欲”，王禄手头饶裕，又见财物易得，便思量淫荡起来。（明 凌蒙初《二刻拍案惊奇》卷二十一）
【常用程度】
常用
【感情色彩】
贬义词
【语法用法】
作谓语、宾语；指人的邪念
【成语结构】
连动式
【产生年代】
古代
📘 成语学习版（PDF）
将当前成语内容整理为学习卡片PDF，包含拼音、释义、例句、深度解析及相关成语，适合A4尺寸打印、复习与离线学习使用。
打开学习版
深度解析：用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
指生活富足后容易产生放纵享乐的念头，反映物质满足可能引发精神堕落。
【语义边界】
多用于批评或警示语境，强调客观规律而非必然结果。
【使用误区】
易误解为对所有富裕者的指责，实则揭示一种潜在倾向。
【近义词区分】
与“饱暖生淫欲”同义，但“思”更强调主观念头，“生”侧重客观产生。
【使用场景】
在“饱暖思淫欲怎么用”方面，该成语通常用于批评或警示那些在条件优越后便追求低级趣味、腐化堕落的行为。例如在造句时，可以说：“公司业务刚有起色，他就开始挥霍无度，真是应了‘饱暖思淫欲’那句老话。”其使用技巧在于，多用于书面语或正式议论中，带有较强的贬义和告诫色彩。需要注意的是，这个成语用法虽直指人性弱点，但应避免用于人身攻击，而是侧重于现象分析和道德劝喻。
【现代应用】
“饱暖思淫欲在现代的用法”依然广泛，常被引申用于评论社会现象，如批评某些暴富者精神空虚、沉迷奢靡的现象。其现代意义超越了原始的“淫欲”范畴，泛指一切在物质满足后产生的非理性、不健康的过度欲望。这个成语的意思和用法提醒我们，在物质丰富的今天，更应注重精神文明建设，追求健康向上的生活方式。正确使用这个成语，能帮助我们深刻反思消费主义与个人价值实现之间的关系。
【扩展知识】
与“饱暖思淫欲”相关的成语，其近义词有“骄奢淫逸”、“纸醉金迷”，都形容奢侈放纵的生活；而其反义词则可考虑“安贫乐道”、“淡泊明志”，强调在清贫中坚守精神追求。一个类似的对句是“饥寒起盗心”，两者常联用，完整揭示了物质条件对人行为的双重影响。在文学作品中，这一成语常被用来刻画人物命运的转折或批判社会风气，是警示世人修身克己的经典文化符号。了解这些饱暖思淫欲相关的成语，能帮助我们更全面地把握中国传统处世哲学。
墨书院编辑整理
与「饱暖思淫欲」相关的字典解释
bǎo
饱
nuǎn
暖
sī
思
yín
淫
yù
欲
该成语在国学典籍中的真实用例
(共 2 条)
隋唐演义
·
第七十二回 张昌宗行傩幸太后 冯怀义建节抚硕贞
出现句：「凭他见惯也魂痴。 谚云饱暖思淫欲，是说寻常妇人，若是帝后，为天下母仪...」
查看《隋唐演义》完整语境
绿牡丹
·
第一回 骆游击定兴县赴任
出现句：「饱暖思淫欲，饥寒生盗心。...」
查看《绿牡丹》完整语境
查看所有古籍用例详情
墨书院编辑整理